Jos matkustat Ranskaan joko opiskelijana tai työmatkalla, luultavasti sinun on opittava sanomaan onnittelut ranskaksi. Muista, että ranskalainen kulttuuri on paljon muodollisempaa kuin monet englanninkieliset ovat tottuneet, ja on aina tarkoituksenmukaista tarjota onnittelut liikekumppanille tai ystävälle, kun tapahtuma sitä vaatii.
kuinka kertoa mikä rotu koirani on
Kuinka sanoa onnittelut ranskaksi
Ranskan sana onnittelut on Onnittelut . Sitä käytetään keskenään samoin kuin englanniksi. Joten jos esimerkiksi haluat onnitella jotakuta ylennyksestä, uudesta vauvasta tai melkein mistä tahansa muusta, Onnittelut on valinta sana. On tietysti useita muita tapoja toivoa muille parasta, kun elämä lahjoittaa heitä.
Aiheeseen liittyvät artikkelit- Ranskalaisen lauseen peruskuva galleria
- Ranskan vaatteiden sanasto
- Ranskan esikouluaiheet
Verbi onnittelee
Aivan kuten englannissa, ranskaksi on olemassa verbi, joka tarkoittaa 'onnitella'. Ei yllättävän, verbi on onnitella . Voit käyttää sitä lauseessa sanomalla:
- Onnittelen sinua . . . työ, avioliitto jne.
- Onnittelen sinua jostakin
Muita tapoja toivoa jonkun hyvää ranskaksi
Jos onnittelut sanomisen oppiminen ei riitä, on olemassa useita tapoja toivoa jollekulle hyvää ranskaksi:
- Onnea tai onnea - Onnea!
- Kaikki toiveeni ovat kanssasi - Jotain samanlaista kuin 'Toivotan sinulle parasta'.
- Menestys - Kirjaimellisesti käännettynä tämä tarkoittaa 'hyvää menestystä', mutta sitä käytetään samalla tavalla kuin 'onnea'.
- Hattu - Tämä on toinen epävirallinen tapa sanoa onnittelut. Sitä pidettäisiin idiomaattisena ja se voisi olla samanlainen kuin englanninkielinen arkainen ilmaisu 'Hats off you'. Toisin kuin englanniksi, tämä ei kuitenkaan ole lainkaan vanhentunut Ranskassa.
Toivominen jollekulle tai onnittelu jollekulle ranskaksi on melko suoraviivainen asia. Jos olet epävarma, älä pelkää ilmaista sydämellisiä tarjouksiasi lämpöä - niitä arvostetaan, vaikka saisit sanat hieman väärin!
